Trading bots, digital assets and taxation
Tra gestione patrimoniale privata, attività lucrativa e interpretazione dinamica del diritto fiscale
Avvocato presso Ufficio giuridico,
Divisione delle contribuzioni, Bellinzona
MAS SUPSI in Tax Law
Il presente contributo esamina il trattamento fiscale delle criptovalute nel diritto tributario svizzero, con particolare attenzione alla distinzione tra investimento privato e attività commerciale. I criteri della Circolare AFC n. 36 evidenziano l’importanza di un approccio valutativo complessivo, che contempli la frequenza, l’organizzazione e le finalità dell’attività. L’analisi si estende anche agli NFT, confermando la possibilità di applicare principi analoghi. Ne deriva che il dato meramente quantitativo delle transazioni non è sufficiente a fondare la qualificazione dell’attività, occorrendo una valutazione delle modalità operative e dell’assetto organizzativo complessivo. Si conferma così la necessità di un’interpretazione dinamica, capace di garantire certezza del diritto, l’equità e il rispetto del principio di capacità contributiva.